Page 81 - Annual Report 2024
P. 81

HKMA QUALITY AWARD
           HKMA 優質管理獎
           This prestigious annual award was introduced in 1991 to give recognition   這項備受尊崇的週年優質管理獎於 1991 年首次
           to those organizations that have achieved outstanding standards in   舉辦,旨在嘉許達到優質管理水平及對實施優質
           quality and have made a lasting commitment to the process of quality   管理有著持久承諾的機構。
           management.
                                                                     2023 年度優質管理獎參賽機構就其優質管理計
           The applicants for the 2023 Quality Award submitted written presentations   劃呈交書面報告,然後經由以袁銘輝教授為首
           on their quality programmes which were scrutinized by the Board of   的評審委員會進行評審。評審委員會成員包括
           Examiners chaired by Prof Matthew  Yuen. Other examiners included, Mr   鄭文智先生、蔡伯偉先生、鍾智斌先生、何朗
           Frankie Cheng, Mr Daryl Choy, Mr Peter Jung, Mr Charles Ho, Ms Katherine   秋先生、劉金蘭女士、李黃玉環博士、梁蔓茵
           Lau, Dr Brenda Lee, Ms Ivy Leung, Mr  Teddy Liu, Ms Louisa  Tam and Ms   女士、廖國泰先生、譚小瑩女士及董銘堯女士。
           Denise Tung.
                                                                     評審委員會建議保柏有限公司及香港會議展覽中
           The Examiners recommended Bupa International Ltd and Hong Kong   心(管理)有限公司為優質管理獎大獎得主;
           Convention and Exhibition Centre (Management) Ltd as the Grand Award   康河醫療集團為小型企業及初創企業特別獎得
           Winners; River Cam Medical Group as the recipient of the the Special   主。上述建議隨後順利獲評審團通過。
           Award for Small Enterprises and Start-ups.  The recommendations were
           subsequently endorsed by the Panel of Judges.             評判團成員包括彭耀佳博士 GBS  JP、金澤培博士
                                                                     JP、鄭祖瀛先生 MH、鄺正煒先生 JP、馬榮楷先
           The Panel comprises Dr  Y K Pang GBS JP, Dr Jacob Kam JP, Mr Francis   生、馬天偉先生、中村達也先生、吳漢瑜先生、
           CY Cheng MH, Ir Alkin Kwong JP, Mr  William Ma, Mr Martin Murray, Mr
           Tatsuya Nakamura, Mr Peter Ng, Mr Keith Siu and Mr Rex  Wong JP.  The   蕭德威先生及王紹恆先生 JP。籌組委員會主席金
           Award result was announced by Dr Jacob Kam JP, Chairman of the   澤培博士 JP 於優質管理獎頒獎典禮上宣佈各獎
           Award’s Organizing Committee during the Quality Award Presentation   項得主。當晚出席賓客約三百人,並由香港個人
           Ceremony which was attended by around 300 guests. Ms Ada Chung, The   資料私隱專員鍾麗玲女士擔任主講嘉賓,發表極
           Privacy Commissioner for Personal Data of Hong Kong was the Guest of   具啟發性的演說。
           Honour and delivered a thought-provoking speech.          優質管理獎籌組委員會主席為金澤培博士 JP,成
           The Organizing Committee was chaired by Dr Jacob Kam JP and consisted   員包括陳麗珠女士、褟惠儀教授 JP、鄺永銓先
           of Ms Diane Chan, Prof Mary Huen JP, Mr Wilson Kwong, Ms Elaine Liu, Ir   生、廖懿妮女士、潘偉賢先生 MH、王證皓先生
           Paul Poon MH, Ir Ben Wong and Mr Peter Yan JP.            及任景信先生 JP。




































                                                                                                             79
   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86