Page 10 - Annual Report 2024
P. 10

EXECUTIVE DIRECTOR'S REPORT

        總裁報告










                              Despite the COVID pandemic being behind   雖然疫情經已過去，在各界努力復常的同時，
                              us, 2023 remained a challenging year for the   2023 年對香港仍然是充滿挑戰的一年。面對
                              city  as we endeavoured  to return  to normalcy.
                                                                    經濟困阻，香港必須重新適應一個徹底改變
                              While facing economic hurdles, Hong Kong
                              has to adjust to a transformed world, exploring   的世界，探索新的機遇。企業即使擁有穩建
                              fresh prospectives.  Businesses, built on a   的基礎，仍需保持靈活性及勇於創新，以維
                              strong foundation, must maintain agility and   持香港在國家、以至國際上的獨有地位。
                              foster innovation to consistently shape Hong
                              Kong's unique standing in our nation and the
                              global arena.                         香港管理專業協會  ( 管協 )  與商界攜手推動
                                                                    卓越管理和商業創新，以保持香港繁榮和進
          To  maintain  Hong  Kong’s  prosperity  and  growth,  The Hong Kong
          Management Association works tirelessly with the city’s business community   步。2023 年，在管協主席彭耀佳博士的睿智
          to promote management excellence and business innovation.  In 2023,   領導和眾多贊助機構及合作夥伴的大力支持
          under the inspiring leadership of our Council Chairman, Dr Y K Pang, and   下，本年度所有課程、活動和項目均圓滿完
          the strong support of our many sponsors and partners, the Association
          successfully delivered all its programmes, events, and projects for the year.  成。


          Raising Hong Kong’s Competitiveness for a New Era of Growth  提升競爭力  搶佔新商機

          To encourage all stakeholders in the HKMA family and networks to rally   為鼓勵管協這個大家庭的每一員一同共創佳
          together for greater synergistic business success and benefits to society,
                                                                    績，造福社會，管協每年訂立主題年，重點
          every year HKMA introduces the Theme Year, highlighting the most urgent
                                                                    關注當下最迫切和最重要的商業議題。2023
          and paramount business issue of the day.  Reflecting the times, 2023 was
          devoted to  the  theme, “Raising Hong Kong’s Competitiveness  for a New   年的主題是「提升競爭力 搶佔新商機」。
          Era of Growth”.
                                                                    在管協理事會委員黃光耀先生的卓越領導
          Under the visionary leadership of our Council Member, Mr Ricky  Wong,   下，主題年工作小組舉辦各種配合主題的活
          the  Theme  Year  Working Party organized various well-received activities
                                                                    動，包括廣受歡迎的領導與管理研討會系列，
          relating to the theme, including the popular Leadership and Management
          Seminar Series, featuring acclaimed business leaders from Alibaba Cloud,   雲集來自阿里雲、Food  Panda、香港空運貨
          Food Panda, HACTL, Keeta, Lululemon, and Tesla; the Theme Year Summit,   站、KeeTa、Lululemon及Tesla等傑出商業領袖；
          featuring eminent speakers from key industries, such as DFI Retail Group,   主題年峰會，邀請到來自 DFI 零售集團、聯
          FedEx Express, Hong Kong Christian Service, Microsoft Hong Kong,
                                                                    邦快遞、香港基督教服務處、微軟香港、現
          Modern Terminals, Procter & Gamble, The Jardine Matheson Group Charity,
          Urban Renewal Authority, and  ViuTV; as well as a delegation to Nansha,   代貨箱碼頭集團、P&G、怡和集團慈善基金、
          with visits to innovative companies, such as iFlytek, DSTP, and GAC Toyota   市區重建局和 ViuTV 等不同行業的傑出演講
          Motor Co Ltd, and meetings with local government officials and business   者；以及南沙考察團，參觀科大訊飛、DSTP
          leaders.    The highlight event was the Susan  Yuen Memorial Lecture   數字服務貿易平台和廣汽豐田等創新企業，
          with  The Hon Chris Sun, Secretary for Labour and  Welfare of the HKSAR
          Government as the Guest of Honour.                        並與當地政府官員和商界領袖會面。重點活
                                                                    動為原劉素珊紀念講座，由香港特別行政區
                                                                    勞工及福利局局長孫玉菡擔任主講嘉賓。








          8
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15